28 мар 2019
Jeanette Anne Dimech - Por que te vas (1974)
3:18
14 КОММЕНТАРИЕВ
Надежда Кравцова
песня хорошая но я не сторонник когда наши песни переводят на инностранщину Я ПРЕДПОЧИТАЮ ПЕСНИ НА НАШЕМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ !
Александр Филатов
В том-то и дело,что " время пройдёт..." -это наш перевод. Если не ошибаюсь,исполняла Людмила Барыкина и " Весёлые ребята !
Сергей Синтяков 89607335387
вот она простая и красивая и потому вечная
Людмила Третьяк
Красивая, вечно молодая песня
Александр Лугош
В детстве Обожал эту песню и в исполнении наших и в оригинале
Вадим Присяжнюк
это оригинал ! наши переводили все иностранные песни ) не знаю ни одной наоборот чтоб было
Геннадий Антонов
красота неописуемая -браво
Ирина Дёмина
Хотя на в нашем переводе она звучит ничуть не хуже.
Даша Рябова
Это не наша песня,ее перевели и исполнили Веселые ребята!!!!
Лариса Васильева
даааааа не знала? Да честно сказать, не важно было в те года!!!
Владимир Панасенко
"Веселые ребята" сделали римэйк песни, исполнительницей которой была Жаннет.
Владимир Панасенко
Не знаете? Пожалуйста, навскидку - "Солнечный Круг". Шведы перевели и исполняли вовсю.
Владимир Панасенко
Да, "Веселые ребята" сделали очень хороший римэйк.
Владимир Панасенко
Песня про Габриэль. Вот так. За два года до знакомства с Бенни Андерсоном, Бьорн Ульвеус в составе своей тогдашней группы The Hootenanny Singers записал песню "Gabrielle".